一家私募股权投资公司签署了一项协议，以43亿美元的价格收购Rackspace。

日前，Rackspace公司宣布，一位美国的投资公司阿波罗全球管理公司，将给Rackspace公司股东每股32美元的价格收购该公司。

“以独立顾问的协助下，我们的董事会确定本次交易。交易完成后，将立即为我们的股东实现一定的现金价值。”Rackspace公司联合创始人及董事长Graham Weston在一份声明中表示。“我们对此也很兴奋，这一交易将带给Rackspace具有更大的灵活性来管理企业，这将实现长期发展和提升我们的产品。”收购预计将在第四季度结束。

总部位于德克萨斯的Rackspace公司，是云计算市场的重要参与者，与作为领先的谷歌、微软和AWS一同竞争，同时也被称为Web托管服务的提供商。

通过收购，公司将向不再有股东持股的私有化企业转型，谁可能会对转向公有云提供商所造成的成本和混乱感到不开心。

“Rackspace具有较大的品牌，现在它们需要经历一个过渡期，” ZK Research的分析师Zeus Kerravala说，“私有化可以帮助公司做出必要的转变，而不必担心季度数据。”

Rackspace公司的总裁兼首席执行官Taylor Rhodes在一篇博客文章中表示，此次收购将帮助公司成长。

“在权衡这些选项，董事会注意到，在快速增长的托管云服务产业的早期领导者Rackspace面临着一个巨大的机会，” Rhodes说，在购买协议下他将继续领导该公司。“要抓住这个机会，我们希望更大的灵活性，以投资我们的资源，并获得额外的云计算能力，我们预计这将带来长期增长。这种转变可能在多个季度影响我们的收入和利润率。”

本文由中国IDC圈独家编译，未经允许谢绝转载。